28/3/17

Norske DnBs skandal investering. Escandalosa inversión noruega


DNB er Norges største finansinstitusjon, har staten som største aksjonær, og hevder på sine nettsider at de vil «bidra til bærekraftig utvikling» gjennom sin virksomhet. Likevel er DNB dypt involvert i Nord-Dakota-rørledningen, et meget omstridt prosjekt som neppe kan sies å være bærekraftig – økonomisk, sosialt eller miljømessig.

Når vår største finansinstitusjon, med staten som største aksjonær, oppfører seg slik, hva kan vi da forvente av finansmiljøet internasjonalt? Vi vet at riktig kanalisert kapital er avgjørende for å nå de globale målene om å bli et bærekraftig nullutslippssamfunn. Hvem norske finansaktører låner ut penger til eller investerer i, er derfor med på å bestemme vår alles framtid.

Lille Norge har finansielle muskler som tilsier at vi kan være med på å påvirke retningen av internasjonale investeringer. I stedet gir skandalen med rørledningen i Nord-Dakota et dystert eksempel på hvordan også store norske statskontrollerte aktører fortsatt er på det svært destruktive tut-og-kjør-sporet.



El banco noruego DnB es la mayor institución financiera del país, tiene al Estado como mayor accionista, y asegura en su página en la red que quieren "aportar para el desarrollo sostenible" mediante su actividad. Sin embargo el DnB está profundamente implicado en la tubería del Norte de Dakota, un proyecto muy problemático que tiene cualquier cosa menos ser sostenible -económica, social y medio ambientalmente.


Cuando nuestra mayor institución financiera, con el Estado como principal accionista, se comporta de esta forma, ¿qué podemos esperar de los círculos financieros internacionales? Sabemos que la canalización adecuada del capital es determinante para conseguir los objetivos globales para conseguir llegar a ser una sociedad sostenible de emisiones cero. Por ello a quién prestan dinero los actores financieros noruegos o donde lo invierten, tiene un significado importante para el futuro de todos nosotros.

La pequeña Noruega tiene músculos financieros suficientes para señalizar la dirección en que deben ir las inversiones internacionales. En lugar de ello el escándalo del proyecto de Nord Dakota es un grave ejemplo de cómo todavía empresas controladas por el Estado continúan quemando sus barcos en esta destructora espiral.



Fuente: cicero.uio.no