27/1/17

Bærekraftig turisme. Turismo sostenible en Noruega

Reiselivsnæringa i Norge er i stadig fremmarsj. I 2015 omsatte 112 000 ansatte i 11 000 overnattings- og serveringsbedrifter for 75 milliarder kroner. I 2017 forventes det ytterligere vekst i antall overnattinger.

Lokal kultur og natur er råvarene i den raskt voksende opplevelsesturismen i Nord-Norge. Potensialet er stort, men videre vekst og utvikling må skje på en bærekraftig måte, understreker NIBIO-forsker.


El sector turístico noruego avanza sin parar. En el 2 015 ocupó a 112 000 trabajadores, con 11 000 bares y hoteles, produciendo beneficios de 75 000 millones de coronas. Para el 2 017 se espera un aumento en el número de ocupación hotelera.

La cultura y naturaleza local son los ingredientes básicos en el creciente sector del turismo vivencial en el norte de Noruega. El potencial es grande, pero el desarrollo y aumento tiene que hacerse de una forma sostenible, según investigaciones del NIBIO.

Fuente: nibio.no