3/9/17

Flere dør av kreft på østkanten enn på vestkanten i Oslo. Mayor mortandad por cáncer según se viva en el este o el oeste de la capital noruega


Legene finner omtrent like mange nye krefttilfeller øst og vest i Oslo. Likevel er det langt flere som dør av kreft på østkanten. Hvorfor det?
Trolig skyldes det blant annet at folk på østkanten har lavere utdanning og mindre penger enn innbyggerne på vestkanten. Det er flere mulige forklaringer på det, og forskerne vet ikke helt hvilke som stemmer best.

– Mønsteret er velkjent i helsetjenesteforskningen. Lavstatusfolk har lavere overlevelse enn høystatusfolk, skriver Jon Ivar Elstad i en e-post til forskning.no. Forskeren ved Høgskolen i Oslo og Akershus har regnet på tall fra Oslo kommune. Funnene presenterer han i en ny bok om sosial ulikhet i Oslo.

«Ulikhetene i helse mellom Oslos bydeler er betydelige, og de er påfallende store sammenlignet med andre norske byer og med storbyer som Stockholm og London», skriver Elstad i boka.
Om lag 60 prosent av forskjellene i når folk dør mellom de ulike bydelene kan forklares med utdanning, inntekt, yrke, arbeidsledighet, ekteskapelig status og mottak av sosialhjelp og uførepensjon. Men det er flere faktorer som påvirker hvor lenge folk lever.

Tallene fra Oslo kommune skiller ikke mellom ulike krefttyper, og det kan være slik at folk på østkanten i større grad får lungekreft, den dødeligste krefttypen i Norge. Ettersom flere med lav utdanning og inntekt røyker, kan man tenke seg at dette er en sannsynlig forklaring.





 
Los médicos encuentran la misma cantidad de pacientes con cáncer tanto en el este como el oeste de Oslo. Sin embargo son muchos más los que mueren por cáncer en la parte este. Por qué?
Probablemente se debe -entre otras cosas, a que las personas de la parte este tienen menor nivel académico y menores ingresos económicos que los habitantes de la parte oeste. Hay varias posibilidades para explicarlo, pero los investigadores no se ponen totalmente de acuerdo en cuál es la mejor explicación.

 --La tendencia es bien conocida entre los investigadores de los servicios sanitarios. La gente de bajo estatus tiene menor supervivencia que la gente de estatus alto, escribe Jon Ivar Elstad en un mensaje electrónico enviado a forskning.no. El investigador de la Escuela Superior de Oslo y Akershus ha realizado cálculos basados en información recogida en el Municipio de Oslo. Los hallazgos son presentados ahora en un nuevo libro sobre las diferencias sociales en Oslo.

"Las diferencias en la salud entre los diferentes barrios de Oslo son importantes, y son extaordinarias si se comparan con otras ciudades noruegas y grandes capitales como Estocolmo o Londres", escribe Elstad en su libro.
Aproximadamente el 60% de las diferencias sobre cuándo muere la gente en los diferentes barrios de la ciudad pueden explicarse desde el punto de vista de la educación, ingresos, profesión, desempleo, estado civil y si se perciben ayudas sociales y pensiones por invalidez. Pero hay más factores que influyen en cuán larga es la vida de la gente.


Las cifras del Municipio de Oslo no especifican qué tipos de cáncer son diagnosticados, por lo que puede ser que las personas del este de Oslo tengan mayor prevalencia de cáncer de pulmón, que es el tipo de cáncer con mayor mortalidad en Noruega. Ya que es mayor el número de personas con poca escuela y bajos ingresos los que fuman, se puede pensar que ésta es una explicación probable.


Fuente: forskning.no