12/3/17

Eldres boligsituasjon. La situación de la vivienda en la tercera edad.

Forskningsinstituttet NOVA ved Høgskolen i Oslo og Akershus inviterer til lansering av rapporten Eldres boligsituasjon. Boligmarked og boligpolitikk i lys av samfunnets aldring tirsdag 28. februar 2017.

Basert på en internettsurvey fra 2016 spør vi i hvilken grad eldre og seniorer tilpasser sin boligsituasjon strategisk med tanke på alderdom, for eksempel ved å foreta tilpasninger av eksisterende bolig eller flytte til en mer lettstelt leilighet.

Dette er et viktig spørsmål også fordi det offentlige kan spare penger på omsorgsboliger og institusjoner, hvis flere bor lengre i eget hjem og mottar tjenester der. Av den grunn diskuterer vi også hvordan det offentlige kan styrke befolkningens muligheter og insentiver til å investere i egen boligsituasjon med tanke på aldring.



El instituto de investigación NOVA de la Escuela superior de Oslo y Akershus invitó a la exposición pública del informe "La situación de la vivienda en la tercera edad. Mercado inmobiliario y política de vivienda a la vista del envejecimiento de la sociedad" el 28 de febrero del 2017.

Basado en una encuesta realizada en la red durante el 2016 preguntamos en qué medida los ancianos y mayores acomodan su vivienda pensando en la vejez, por ejemplo realizando reformas en la vivienda actual o si se trasladan a pisos más sencillos de mantener.

Esta es una cuestión importante porque el sistema público puede ahorrarse costes en casas de asilo e instituciones, si la mayoría vive más tiempo en su propia casa y reciben sus servicios en ella. Por ello mismo discutimos cómo el sistema público puede potenciar las posibilidades de la población e incentivar las inversiones en sus propias viviendas con la vista puesta en la vejez.


Fuente: hioa.no