16/1/17

Det er bra det fødes flere barn med Downs i Norge. Es bueno que nazcan más niños Down en Noruega


Antall foreldre som får barn med Downs syndrom øker i Norge. På 1980-tallet ble det årlig født 40-60 barn med Downs syndrom, mens fra 1999 til 2009 ble det årlig født 60-80 barn med Downs syndrom.

Den medisinske utviklingen gir oss stadig bedre muligheter til å velge bort. Både Sverige og Danmark har innført screening av alle fostre. Året etter at Danmark tok det i bruk, ble antallet med Downs halvert.

– Dette er gode nyheter. Det er ingen grunn til å velge bort et barn med Downs syndrom, sier Mette Weitemeyer, leder av foreningen Ups and Downs Telemark.

– Både jeg, foreldre og andre som kjenner folk med Downs syndrom føler en sorg når vi hører at det er mulig å velge bort denne typen mennesker. Vi trenger dem i samfunnet vårt, sier Weitemeyer.

– Ja, det er kult. Vi trenger mangfold i samfunnet, så det er bare positivt, sier Glenn og er like stolt som enhver annen pappa som snakker om barnet sitt.


El número de padres que tienen hijos con el síndrome Down aumenta en Noruega. En la década de los 80 nacían 40-60 niños con este síndrome, y desde 1999 hasta el 2009 nacieron anualmente 60-80 niños Down.

Los avances en la medicina nos dan cada vez mayores posibilidades para tomar elecciones. Tanto Suecia como Dinamarca han introducido la posibilidad de efectuar análisis de sangre cribado a todos los fetos. Un año después de que Dinamarca lo pusiera en funcionamiento, el número de niños Down fue reducido a la mitad.

-Son buenas noticias que en Noruega no se les rechaze. No hay ningún motivo para no elegir un niño con síndrome Down, dice Mette Weitemeyer, líder de la Asociación Ups and Downs Telemark. -Tanto yo, padres y otros que conocen alguien con el síndrome Down sentimos mucho dolor cuando oímos que es posible desembarazarse de este tipo de personas. Nosotros los necesitamos en nuestra sociedad, dice Weitemeyer. Sí, esto es guay. Necesitamos diversidad en la sociedad, por ello es positivo.

Fuente: nrk.no