14/5/17

Contaminantes hallados en el archipiélago noruego de Svalbard

Por encargo de la Dirección General para la Contaminación (KLIF) el Instituto Polar Noruego ha realizado un estudio de los residuos de fósforo orgánico (PFR) que se utilizan entre otras cosas en la industria química y del plástico para hacer materiales resistentes al fuego, en la isla de Svalbard. Además el Institute for Environmental Studies y el Instituto Noruego para la investigación sobre el agua (NIVA) han investigado su presencia en el continente.

Los resultados muestran que los niveles de PFR en los animales árticos son igual de altos que los que se encuentran en los animales que viven en zonas habitadas por seres humanos en el resto de Noruega. La mayoría de los compuestos PFR son muy pesados para degradar por la Naturaleza. Si los organismos vivos se ven expuestos a altas cantidades de esta sustancia, pueden afectar al sistema nervioso central, provocar cáncer e influir en la capacidad reproductiva.




På oppdrag fra Klima- og forurensningsdirektoratet (Klif) har Norsk Polarinstitutt gjennomført en studie av fosfororganiske flammehemmere (PFR) på Svalbard. I tillegg har Institute for Environmental Studies og Norsk institutt for vannforskning (NIVA) undersøkt forekomster av disse stoffene på fastlandet.

Resultatene viser at nivåene av PFR hos dyr i arktis er like høye som i dyr fra mer urbane områder i fastlands-Norge. De fleste PFR er tungt nedbrytbare. Dersom organismer utsettes for høye nivåer av stoffet, kan dette gi effekter på nervesystemet, være kreftfremkallende eller ha effekt på reproduksjon.